Magazine - Découvrir l' Equateur Autrement | Le Mag du Voyage Autrement

La Liberté de Paille, Le Chapeau de la Mitad del Mundo

Le Panama a couvert la tête de nombreux hommes célèbres, tels qu'Ernest Hemingway, Winston Churchill, Paul Newman et bien de têtes de stars contemporaines. A l’origine le sombrero Fino de paja toquilla a été popularisé aux U.S.A et en Europe par les ouvriers creusant le Canal de Panama, d’où sa seconde appellation de Panamá hat. Mais c’est bien en Equateur dans les provinces d’Azuay, Manabi et Canar qu’il est fabriqué depuis toujours, le Panama est inextricablement lié au peuple équatorien, il a de profondes racines ancestrales. Les indigènes de la côte l’utilisaient comme une véritable de protection solaire. En effet les qualités de cette fibre: la légèreté et la fraîcheur, à conduit à en faire des chapeaux qui au fil du temps sont devenus un symbole pour le pays. Témoignage séculaire d’une manière d’être et de savoir faire pour ces nationalités indiennes, le Panama a fait l’objet d’une attention privilégiée de la part (...)

Le Panama a couvert la tête de nombreux hommes célèbres, tels qu'Ernest Hemingway, Winston Churchill, Paul Newman et bien de têtes de stars contemporaines. A l’origine le sombrero Fino de paja toquilla a été popularisé aux U.S.A et en Europe par les ouvriers creusant le Canal de (...)

Le Panama a couvert la tête de nombreux hommes célèbres, tels qu'Ernest Hemingway, Winston Churchill, Paul Newman et bien de têtes de stars contemporaines. A l’origine le sombrero Fino de paja toquilla a été popularisé aux U.S.A et en Europe par les ouvriers creusant le Canal de Panama, d’où sa seconde appellation de Panamá hat. Mais c’est bien en Equateur dans les provinces d’Azuay, Manabi et Canar qu’il est fabriqué depuis toujours, le Panama est inextricablement lié au peuple équatorien, il a de profondes racines ancestrales. Les indigènes de la côte (...)

Le Panama a couvert la tête de nombreux hommes célèbres, tels qu'Ernest Hemingway, Winston Churchill, Paul Newman et bien de têtes de stars contemporaines. A l’origine le sombrero Fino de paja toquilla a été popularisé aux U.S.A et en Europe par les ouvriers creusant le Canal de Panama, d’où sa seconde appellation de Panamá hat. (...)

Lire la suite ≻

Le Cotopaxi, Plus Haut Volcan Actif du Monde

De tous les colossaux sommets des Andes, le Cotopaxi possède la plus belle et la plus régulière des formes. C'est un cône parfait couvert par une épaisse couche de neige qui brille si intensément au coucher de soleil qu'elle semble détachée de l'azur du ciel. » Alexander Von Humbolt Le volcan Cotopaxi est considéré comme le plus beau, le plus symétrique et le plus parfait des cônes montagneux. Son nom « Coto-Paxi »est d'origine Quichua (langue inca encore actuellement parlée parmi les Indiens des Andes) et signifie « le cou (...)

De tous les colossaux sommets des Andes, le Cotopaxi possède la plus belle et la plus régulière des formes. C'est un cône parfait couvert par une épaisse couche de neige qui brille si intensément au coucher de soleil qu'elle semble détachée de l'azur du ciel. » Alexander Von Humbolt Le volcan Cotopaxi est considéré comme le plus beau, (...)

De tous les colossaux sommets des Andes, le Cotopaxi possède la plus belle et la plus régulière des formes. C'est un cône parfait couvert par une épaisse couche de neige qui brille si intensément au coucher de soleil qu'elle semble détachée de l'azur du ciel. » Alexander Von Humbolt Le volcan Cotopaxi est considéré comme le plus beau, le plus symétrique et le plus parfait des cônes montagneux. Son nom (...)

De tous les colossaux sommets des Andes, le Cotopaxi possède la plus belle et la plus régulière des formes. C'est un cône parfait couvert par une épaisse couche de neige qui brille si intensément au coucher de soleil qu'elle semble détachée de l'azur du ciel. » Alexander Von Humbolt Le volcan Cotopaxi est considéré comme le plus beau, (...)

Lire la suite ≻

La Mitad del Mundo, la vraie et la fausse ?

Par un beau matin d’avril nous avons quitté Quito en transport en commun pour aller visiter la « Ciudad Mitad del Mundo » une petite ville crée de toute pièce pour les touristes, en l’honneur des expéditions venues en Équateur pour trouver la latitude 0 de la terre : l’équateur. Oui je sais c’est un peu artificiel comme endroit! Mais je voulais le voir et Gilles m’a suivi. Il est assez facile de prendre le transport en commun à Quito et nous sommes arrivés au terminal nord de la ville pour quelques centimes. Une fois (...)

Par un beau matin d’avril nous avons quitté Quito en transport en commun pour aller visiter la « Ciudad Mitad del Mundo » une petite ville crée de toute pièce pour les touristes, en l’honneur des expéditions venues en Équateur pour trouver la latitude 0 de la terre : l’équateur. Oui je sais c’est un peu artificiel comme endroit! (...)

Par un beau matin d’avril nous avons quitté Quito en transport en commun pour aller visiter la « Ciudad Mitad del Mundo » une petite ville crée de toute pièce pour les touristes, en l’honneur des expéditions venues en Équateur pour trouver la latitude 0 de la terre : l’équateur. Oui je sais c’est un peu artificiel comme endroit! Mais je voulais le voir et Gilles m’a suivi. Il est assez facile de (...)

Par un beau matin d’avril nous avons quitté Quito en transport en commun pour aller visiter la « Ciudad Mitad del Mundo » une petite ville crée de toute pièce pour les touristes, en l’honneur des expéditions venues en Équateur pour trouver la latitude 0 de la terre : l’équateur. Oui je sais c’est un peu artificiel comme endroit! (...)

Lire la suite ≻

Lagune et Cratère Volcanique de Quilotoa

Le lac volcanique de Quilotoa est un des sites les plus célèbres, et probablement aussi un des plus impressionnants, des Andes équatoriennes. Située dans une zone éloignée de la cordillère orientale, uniquement accessible par des routes en mauvais état, cette région offre des paysages tout à fait splendides et des villages indiens restés encore authentiques.
Après un intéressant voyage par la panaméricaine, suivant la fameuse « Vallée des Volcans », vous arrivez à Latacunga, (ville située juste derrière le volcan Cotopaxi), où un plat de « Chugchucaras » (plat typique fait de pièces de porc frit, de pommes de terre et de maïs) vous attendra. Pendant ce trajet, vous pourrez apprécier de très beaux paysages andins, les sommets couronnés de neige, et les vertes et fertiles vallées interandines. Après Latacunga, vous continuez jusqu'au petit village de Pujilí, connu pour son marché indien qui s'y tient les mercredis et dimanches. De là, vous continuez (...)

Le lac volcanique de Quilotoa est un des sites les plus célèbres, et probablement aussi un des plus impressionnants, des Andes équatoriennes. Située dans une zone éloignée de la cordillère orientale, uniquement accessible par des routes en mauvais état, cette région offre des paysages tout (...)

Le lac volcanique de Quilotoa est un des sites les plus célèbres, et probablement aussi un des plus impressionnants, des Andes équatoriennes. Située dans une zone éloignée de la cordillère orientale, uniquement accessible par des routes en mauvais état, cette région offre des paysages tout à fait splendides et des villages indiens restés encore authentiques.
Après un intéressant voyage par la panaméricaine, suivant la fameuse « Vallée des Volcans », vous arrivez à Latacunga, (ville située juste derrière le volcan Cotopaxi), où un plat de « Chugchucaras » (plat (...)

Le lac volcanique de Quilotoa est un des sites les plus célèbres, et probablement aussi un des plus impressionnants, des Andes équatoriennes. Située dans une zone éloignée de la cordillère orientale, uniquement accessible par des routes en mauvais état, cette région offre des paysages tout à fait splendides et des villages indiens (...)

Lire la suite ≻

Isla de la Plata, une île aux trésors… naturels

Tout le monde a entendu parler des Îles Galapagos qui font partie de l’Équateur et qui en sont une des attractions majeures. Cependant la distance pour s’y rendre est longue et le coût pour les visiter est assez astronomique et pas à la portée de tous. Cependant une alternative intéressante est possible, soit la visite de la Isla de la Plata, surnommée la Mini Galapagos. Pas aussi spectaculaire, mais plus accessible, elle n’est qu’à 50 min de bateau de Puerto Lopez sur la côte équatorienne. C’est à partir de là que vous (...)

Tout le monde a entendu parler des Îles Galapagos qui font partie de l’Équateur et qui en sont une des attractions majeures. Cependant la distance pour s’y rendre est longue et le coût pour les visiter est assez astronomique et pas à la portée de tous. Cependant une alternative intéressante est possible, soit la visite de la Isla de la (...)

Tout le monde a entendu parler des Îles Galapagos qui font partie de l’Équateur et qui en sont une des attractions majeures. Cependant la distance pour s’y rendre est longue et le coût pour les visiter est assez astronomique et pas à la portée de tous. Cependant une alternative intéressante est possible, soit la visite de la Isla de la Plata, surnommée la Mini Galapagos. Pas aussi spectaculaire, mais plus (...)

Tout le monde a entendu parler des Îles Galapagos qui font partie de l’Équateur et qui en sont une des attractions majeures. Cependant la distance pour s’y rendre est longue et le coût pour les visiter est assez astronomique et pas à la portée de tous. Cependant une alternative intéressante est possible, soit la visite de la Isla de la (...)

Lire la suite ≻